Politique de confidentialité de l'app Le Cap
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026
En bref
Cette politique couvre l'application mobile Le Cap (iPhone et Android). Celle du site lecap.ai et de sa liste d'attente est publiée séparément.
- On collecte seulement ce qu'il faut pour que Le Cap te prévienne au bon moment : ton compte, les personnes et les dates que tu enregistres, et tes réglages.
- Tes données sont hébergées dans l'Union européenne. Elles ne sont jamais vendues, ni utilisées pour de la publicité.
- Quand tu dictes une note, son texte est envoyé à une IA (Claude, d'Anthropic) pour être rangé. Rien n'est enregistré sans ta validation, et ta note ne sert pas à entraîner l'IA.
- Le bulletin du matin est calculé sur ton téléphone.
- Tu peux exporter toutes tes données et supprimer ton compte à tout moment, depuis l'app.
Qui est responsable de tes données
Le responsable du traitement est Neil Desmet, entrepreneur individuel (micro-entreprise), éditeur de Le Cap.
- Adresse : Bâtiment Estérel, 1 rue du Haras, 91240 Saint-Michel-sur-Orge, France
- SIRET : 932 229 503 00044
- Contact pour toute question sur tes données : [email protected]
Le Cap n'a pas de délégué à la protection des données : ce n'est pas obligatoire pour une structure de cette taille. L'éditeur répond lui-même à tes demandes.
Les données collectées
| Données | Pourquoi | Base légale |
|---|---|---|
| Adresse e-mail ; si tu te connectes avec Apple ou Google : ton identifiant chez eux, ton adresse e-mail (ou l'adresse relais d'Apple si tu choisis « Masquer mon adresse ») et ton prénom s'ils le transmettent | Créer ton compte et te connecter | Exécution du service (contrat) |
| Prénom, situation (propriétaire, voiture, enfants, indépendant, résidence secondaire), objectifs et réglages | Adapter les rappels et le bulletin à ta vie | Exécution du service |
| Personnes que tu ajoutes : prénom, lien, cercle, date d'anniversaire, informations et promesses que tu notes | Te rappeler les anniversaires, tes promesses et de prendre des nouvelles | Exécution du service |
| Échéances et rappels : intitulé, date, récurrence | Te prévenir avant chaque date | Exécution du service |
| Notes dictées ou tapées (texte brut) et proposition de l'IA | Ranger automatiquement ce que tu dis, et pouvoir réessayer en cas d'erreur | Exécution du service |
| Contacts du téléphone, seulement ceux que tu choisis : prénom et date d'anniversaire | Importer tes proches plus vite | Ton consentement (autorisation du téléphone, retirable) |
| Données techniques : date de connexion, nombre de captures du mois | Appliquer les quotas, sécuriser le service | Intérêt légitime |
Le Cap n'utilise ni publicité, ni traceur publicitaire, ni outil de mesure d'audience dans l'app à ce jour. Il n'enregistre ni l'audio de ta voix, ni ta position, ni ton carnet d'adresses complet.
Si tu passes au Premium (plus tard), le paiement est géré par Apple ou Google. Le Cap ne voit jamais ta carte bancaire : il reçoit seulement l'état de ton abonnement.
Si tu te connectes avec Apple ou Google, Le Cap ne reçoit jamais ton mot de passe : seulement un jeton qui confirme ton identité. Si tu supprimes ton compte, Le Cap demande aussi à Apple de retirer son autorisation de connexion.
Tes proches, l'IA et les notifications
Les informations sur tes proches. Le Cap sert à te souvenir des gens qui comptent, donc tu y notes des informations sur d'autres personnes. Elles restent privées : seul ton compte y a accès, et elles ne sont jamais utilisées pour autre chose que tes rappels. Merci de n'y noter que ce qui est utile, et d'éviter les informations sensibles (santé, opinions, etc.) sans nécessité.
L'IA qui range tes notes. Quand tu dictes ou tapes une note, son texte est envoyé à Claude, l'intelligence artificielle d'Anthropic, avec la date du jour et la liste publique des échéances (impôts, contrôle technique…). La liste de tes proches n'est pas envoyée : le rapprochement avec tes contacts se fait sur nos serveurs.
- L'IA propose, tu valides : rien n'est enregistré sans ton accord, et chaque proposition est signalée comme venant d'une IA.
- Anthropic n'utilise pas tes notes pour entraîner ses modèles. Il les traite pour notre compte et les efface au plus tard 30 jours après.
- La dictée passe par le clavier de ton téléphone : Le Cap ne reçoit jamais l'audio, seulement le texte.
Les notifications. Le bulletin du matin est calculé et programmé sur ton téléphone, à partir de tes données. Il n'est envoyé que si tu l'autorises, et tu peux le couper dans le Compte ou dans les réglages du téléphone. Si des notifications envoyées par nos serveurs sont ajoutées plus tard, elles passeront par Apple et Google, et cette politique sera mise à jour.
Qui a accès à tes données
Seul l'éditeur de Le Cap y a accès, et uniquement pour faire fonctionner le service ou répondre à tes demandes. Des prestataires techniques les traitent pour notre compte, sur nos instructions, avec un contrat de protection des données :
| Prestataire | Rôle | Où |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Base de données, comptes et serveurs de l'app | Union européenne (Irlande) |
| Anthropic, PBC | IA qui range tes notes (texte de la note seulement) | États-Unis |
| Resend, Inc. | Envoi des e-mails de connexion (ton adresse et ton code) | Union européenne (Irlande) |
| Apple, Google | Connexion avec Apple ou Google, distribution de l'app, paiement du Premium | Selon leurs propres politiques |
| Expo (650 Industries, Inc.) | Construction et mise à jour de l'app | États-Unis, sans accès à tes données de compte |
Transferts hors de l'Union européenne. Le texte de tes notes est traité aux États-Unis par Anthropic. Ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Supabase et Resend sont des sociétés américaines : tes données sont stockées en Europe, et leurs éventuels accès depuis les États-Unis sont encadrés de la même manière.
Tes données ne sont jamais vendues, louées ou partagées à des fins commerciales. Elles ne peuvent être communiquées à une autorité que si la loi l'impose.
Combien de temps on garde tes données
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte, personnes, échéances, promesses, réglages | Tant que ton compte existe |
| Texte brut de tes notes et proposition de l'IA | 90 jours, puis effacés (ce qui a été rangé reste dans ton compte) |
| Compte inactif | Supprimé après 3 ans sans connexion, après un e-mail de prévenance un mois avant |
| Compte créé mais jamais validé (conditions non acceptées, aucune donnée) | Supprimé après 7 jours |
| Après suppression de ton compte | Effacement immédiat de la base ; disparition des sauvegardes techniques sous 30 jours au plus |
| Inscription à la liste d'attente avec la même adresse | Supprimée en même temps que ton compte |
Sécurité. Les échanges entre l'app et nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). Chaque compte ne peut lire que ses propres données, grâce à des règles d'accès appliquées par la base elle-même. Ta session est chiffrée sur ton téléphone. Les clés secrètes ne sont jamais dans l'app. Les données ne sont pas chiffrées de bout en bout : l'éditeur pourrait techniquement y accéder, mais ne le fait que pour répondre à ta demande ou résoudre un problème.
Tes droits
Tu peux à tout moment accéder à tes données, les corriger, les effacer, en limiter l'usage, t'opposer à leur traitement, retirer ton consentement et les récupérer dans un format lisible.
- Directement dans l'app : Compte, puis « Télécharger mes données » pour tout récupérer, ou « Supprimer mon compte » pour tout effacer.
- Par e-mail : [email protected], depuis l'adresse de ton compte. Réponse sous un mois au plus.
- Réclamation : si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir la CNIL (www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07).
Âge minimum. Le Cap est réservé aux personnes de 15 ans et plus. À l'inscription, tu confirmes avoir au moins 15 ans. Le Cap ne s'adresse pas aux mineurs de moins de 15 ans et ne collecte pas sciemment leurs données. Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne de moins de 15 ans, il est supprimé avec toutes ses données. Un parent peut nous le signaler à [email protected].
Les dates d'anniversaire ou informations concernant des enfants que tu notes en tant que parent ou proche restent sous ta responsabilité et ne sont utilisées que pour tes rappels.
Changements. Si cette politique change de façon importante (nouveau prestataire, nouvel usage), tu en seras prévenu dans l'app avant que le changement s'applique. La date de mise à jour figure en haut de la page.